咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 9196|回复: 34

[翻译问题] 我女友说ki mi ga siki!是什么意思,我不会日语!

[复制链接]
发表于 2007-1-6 00:46:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
我女友说ki  mi  ga  siki!是什么意思,我不会日语!那为高人,能帮我吗?谢谢!
回复

使用道具 举报

发表于 2007-1-6 00:49:21 | 显示全部楼层
就是我喜欢你的意思.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-6 00:50:14 | 显示全部楼层
すき??
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-6 00:50:17 | 显示全部楼层
你幸福吧
哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-6 00:50:24 | 显示全部楼层
君が指揮?式?四季?
你女朋友挺可爱的啊.........
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-6 00:58:03 | 显示全部楼层
幸せね
LZ有戏
頑張って!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-1-6 00:58:54 | 显示全部楼层
aaa\啊啊啊啊啊啊!!!谢谢你们!太感激你们了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-1-6 01:00:36 | 显示全部楼层
我以后会长来麻烦你们的,先感激一下你们!请多多关照!再次感谢!今天真开心!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-6 01:03:21 | 显示全部楼层
比你大
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-6 01:04:26 | 显示全部楼层
ほほ。。。
可愛い。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-6 01:07:55 | 显示全部楼层
原帖由 池脇千鶴 于 2007-1-5 17:03 发表
比你大

为什么会有这个疑问?
难道好き用于长辈喜欢晚辈?
ps:lz啊让你女朋友说汉语吧,你都不懂日语,两个人怎么沟通啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-6 01:14:04 | 显示全部楼层
彼女は日本人?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-1-6 01:20:04 | 显示全部楼层
她比较腼腆呀,常在关键的时候,说日语,害我瞎猜!,现在有了你们这些朋友我就不会乱猜了!谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-6 01:36:14 | 显示全部楼层
晕,你也学几句喜欢,爱之类的话,就可以应付了,

HEHE!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-6 01:37:29 | 显示全部楼层
那也不行啊
万一你想kiss她
彼女がいやだよといったら君がどうしますか。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-21 06:51

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表