にわ

口香糖 · 发表于 2004-7-27 15:36:27

に是表示地点,わ表示对比
可是日语中对比的程度真的很微妙
请问一下,到底在什么具体情况下要用にわ呢
谢谢了

いい気持ち · 发表于 2004-7-27 19:07:54

にわにはにわにわとりがいます。：）

xiaolongxu · 发表于 2004-7-27 21:29:21

晕，玩笑啊

uppic · 发表于 2004-7-27 21:30:37

没见过

xiaolongxu · 发表于 2004-7-27 21:53:54

にわにはにわにわとりがいます。===庭には　二羽　鶏がいます（院子里有两只鸡）。

は：对比作用，强调是院子里，而不是教室里或网吧等处。

beggar · 发表于 2004-7-27 21:53:56

難しいですね~~

kisa · 发表于 2004-7-29 20:15:18

我记得我们老师在讲课的时候［にわにはにわにわとりがいます］这句有Ｎ多的解释

yitazura · 发表于 2004-7-29 20:47:38

就是一个绕口令 4楼的没错
楼主是想问には吗？

		自动登录	找回密码
密码			注～册