実のところ？？

wwj1982 · 发表于 2007-1-18 05:52:01

　....でも　実のところ。。。。
请问怎么翻译？
谢谢

jseric · 发表于 2007-1-18 05:54:40

其实？？？？

我倒 · 发表于 2007-1-18 07:01:10

但是，实际上是。。。。。。。。。

wwj1982 · 发表于 2007-1-23 05:20:16

分かりました　　ありがとう　

shiyouyichi · 发表于 2007-1-23 08:33:10

其实是
オリジナル例：親を泣かせないために、しょうがなく彼と結婚したが、実のところはぜんぜん愛情なんてない。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 実のところ？？