十四歳の母

sw2006

下記の文を訳して貰えませんか。
お願いします。


ところで、あまりにも漠然としているのですが、「十四歳の母」の方は、きっちりし過ぎていて、「十四歳の子供を持つ母」のトーンが強そうで、一方、「十四才の母」ならば、何となく漠然と、十四才＝母のイメージにも無理がないような感じがします。

池脇千鶴

Hey girls！It's Wednesday afternoon.
皆さん、毎水曜日の校内放送です。
皆さん、空はどうして藍と思うんだろう？。。。