请教各位,管理评审,,质量手册,核销单,用日语怎磨说,

tyousaiun · 发表于 2007-1-23 19:46:11

如题,望请教

nn-jack · 发表于 2007-1-23 19:58:29

マネジメントレビュー
QCマニュアル
チェックシート　
上記

Chocolate-S · 发表于 2007-1-23 20:41:04

全部カタカナですねえ、本当に日系会社で通じかなあ？

tea-17 · 发表于 2007-1-23 22:26:29

質量の方が...
うちはQCと言わなくて、QAと言います。

newhistory · 发表于 2007-1-23 23:54:04

QC=Quality Control
QA=Quality Assessment /Quality Assurance

[ 本帖最后由 newhistory 于 2007-1-23 15:55 编辑 ]

tyousaiun · 发表于 2007-1-24 00:16:01

どうも有り難うございます。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 请教各位,管理评审,,质量手册,核销单,用日语怎磨说,