[求助]如何真正区分日语中的自动词和他动词？

yoshio_cn · 发表于 2004-7-29 07:57:21

[求助]如何真正区分日语中的自动词和他动词？

难道只有死记硬背？

日本方面是怎么教育的？有什么好方法？

ｂｙ　良夫

subaru23 · 发表于 2004-7-29 08:00:31

背词典最好

shuhai830531 · 发表于 2004-7-29 08:31:55

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

晴天暮雨 · 发表于 2004-7-29 09:02:19

只有死记吗

zak · 发表于 2004-7-29 09:12:22

基本上没什么捷径。
我问过日本人“你们怎么判定一个动词是自动词还是他动词”。
他想了一下告诉我一个依据：
就是把含有这个动词的句子，在脑子里过一遍，然后再归纳判断。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

shuhai830531 shuhai830531 当前离线积分 1995 头像被屏蔽	发表于 2004-7-29 08:31:55 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
shuhai830531 shuhai830531 当前离线积分 1995 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报