想不通，和不死心不甘心怎么翻译呢？谢谢你们

春暖花又开 · 发表于 2007-2-3 09:44:30

为什么变成这样，我也想不通。

曾经想过放弃，但实在不甘心不死心。

谢谢大家的帮助，你的热情温暖了我的心。

任我和 · 发表于 2007-2-3 09:50:54

納得がいかない

諦め切れない

ルシア · 发表于 2007-2-3 22:44:25

納得ができない
悔しい

池脇千鶴 · 发表于 2007-2-3 23:32:24

納得できない
あきらめない

春暖花又开 · 发表于 2007-2-21 01:20:59

谢谢几位指点

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 想不通，和不死心不甘心怎么翻译呢？谢谢你们