关于だれに そうじをして もらいましたか

倚天争锋

  1だれ是谁的意思吧?后面跟に有什么作用?
2不是てもらい句型吗?为什么て和もらい要分开?
3もらいましたか是什么意思?

michael_zs

下面是引用倚天争锋于2004-07-30 1:35 PM发表的 关于だれに　そうじをして　もらいましたか:
  1だれ是谁的意思吧?后面跟に有什么作用?
2不是てもらい句型吗?为什么て和もらい要分开?
3もらいましたか是什么意思?

同样的问题请不要分贴提问。
看来你的日语才刚起步啊。
１，だれ后面的に表对象。中文翻译为“向”或“要求”
２，原型是てもらう，てもらい是其连用型之一（ます型）て和もらう是连在一起的句型，写得有点分开只是为了阅读的方便。
３，もらいましたか是もらう的过去式的疑问句。
建议多看初级语法书。