咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 342|回复: 0

[翻译问题] 有关日本涉及税的句子翻译

[复制链接]
发表于 2007-2-13 00:58:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
引当金に関する新たな無税償却制度の導入。欠損金の繰戻還付の凍結措置の解除および期間の延長。欠損金の繰越控除期間の延長を要请する一方。その内訳における繰延税金資産を問題視し。。。。。。

税効果会計を上限近くまで積み上げており。

保有株の含み損処理が膨らんだ結果。2003大手グールプガ最後赤字に陥った


谁帮助翻译这段专业性较强的句子啊 !
尤其是划线部分
谢谢
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-22 01:40

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表