几个关于股票的问题

王ちゃん

1 株式と株券
正常情况下，翻译为“股票”，请看下面这句怎么翻译
当会者の株式については、株券を発行する。

2、資本金の額　　金22億
这个“金”是什么意思？

avsuki

1.かぶ‐けん【株券】
株主権を示す有価証券。株式。
2.应该就是金额吧，可能是古语【かな】

王ちゃん

是啊，两个都是股票的意思，那句话写出来我还真不知道怎么翻译呢。
当会者の株式については、株券を発行する。
最后就写了“本公司发行股票”