そうにない」と「そうもない」

苕微微 · 发表于 2004-8-1 11:27:08

  そうだ
的否定そうにありません和そうもありません表示`不到那种状况``发生某种事态的可能性很小`

雨がなかなかやみそうにありません  雨好象怎么也停不了
まだ桜は咲きそうもないですね      樱花好象还不会开`

  这两个词有什么区别怎么使用举几个例子`

苕微微 · 发表于 2004-8-1 14:55:41

没人知道

苕微微 · 发表于 2004-8-1 14:55:42

没人知道

xiaolongxu · 发表于 2004-8-1 15:05:33

そうもありません否定语气强于そうにありません
仅此而已。

苕微微 · 发表于 2004-8-1 17:08:40

本当だか

xiaolongxu · 发表于 2004-8-1 17:39:10

本当なのかもしれませんね。

		自动登录	找回密码
密码			注～册