请妈妈（为我）斟酌一下。请让我帮妈妈斟酌一下。怎么说？

vivan

在标日书上看到一句话：母の相談に乗ってください不知道是什么意思， 所以想请教两个问题。
请妈妈（为我）斟酌一下。请让我帮妈妈斟酌一下。分别怎么说？先谢谢了。

cuijiayu123

相談に乗らせていただきます。
不知道对不对。