请问ディーゼル・オイル是柴油吗

yamap1028 · 发表于 2007-4-21 08:56:10

ディーゼル・オイル是柴油吗?

yamap1028 · 发表于 2007-4-21 09:11:03

或者反过来问一下,柴油怎么说?

levigezly · 发表于 2007-4-21 09:24:26

かもね。
ディーゼル（Diesel）ってドイツの機械技術者。内燃機関の研究・改良に従事し、ディーゼル-エンジンを発明。

したがって、【柴油】って英語で言えば　Diesel oil。

yamap1028 · 发表于 2007-4-21 09:28:08

わかりました、ありがとうございました！

kuni · 发表于 2007-4-21 11:28:17

柴油：diesel fuel 日本一般称“軽油“
ディーゼル・オイル--->ディーゼルエンジンオイル：柴油发动机机油

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 请问ディーゼル・オイル是柴油吗