请教一句句子

udnova · 发表于 2007-4-27 06:53:50

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Chocolate-S · 发表于 2007-4-27 07:01:26

前种理解正确~~~~~~~~~~

udnova · 发表于 2007-4-27 07:12:56

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

RO-ROTAI · 发表于 2007-4-27 07:23:15

夢中になる
是一个惯用型，表示对某事入迷，或者专心在做某事，可能也是从Ｘになる的形式中产生的，但是和一般Ｘになる有区别了，强调的是出于这个状态而不是单单指变化。

udnova · 发表于 2007-4-27 07:29:25

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

RO-ROTAI · 发表于 2007-4-27 07:41:38

勉強のことや留学生生活のことなどを夢中になって　然后しゃべりました

这里的を好像要改成に才对

[ 本帖最后由 RO-ROTAI 于 2007-4-27 15:44 编辑 ]

braz-11 · 发表于 2007-4-27 08:08:06

很简单的一句句子.首先把夢中になる整个看成是一个词组.然后搞清楚しゃべる是他动词.

楼主的例举太复杂了,我举个简单点的例子:

Aさんは　夢中になって　化学を研究しています。
Aさんは　化学を夢中になって　研究しています。

以上两句话意思和句法完全一样.只是顺序不同.通过这两句话,相信楼主应该明白了吧!

udnova · 发表于 2007-4-27 08:23:32

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

udnova udnova 当前离线积分 130 头像被屏蔽	发表于 2007-4-27 06:53:50 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
udnova udnova 当前离线积分 130 头像被屏蔽
	回复使用道具举报提升卡变色卡

udnova udnova 当前离线积分 130 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2007-4-27 07:12:56 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
udnova udnova 当前离线积分 130 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

udnova udnova 当前离线积分 130 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2007-4-27 07:29:25 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
udnova udnova 当前离线积分 130 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

udnova udnova 当前离线积分 130 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2007-4-27 08:23:32 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
udnova udnova 当前离线积分 130 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[语法问题] 请教一句句子