咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1050|回复: 16

[语法问题] ございます

[复制链接]
发表于 2007-4-28 23:56:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天我们部长问我一个问题:“ございます”究竟是什么意思?
是不表示是敬语
回复

使用道具 举报

发表于 2007-4-29 00:08:25 | 显示全部楼层
はい、そうですよ。
例えば、ご案内するとき:こちらは○○でございます。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-29 00:09:40 | 显示全部楼层
***ございます=「ある」の最上の丁寧語***
 
 例:「本ならここにございます」=「本ならここにあります」の最上の丁寧語

「~てございます」「~でございます」の形で
 例:「結構な日和でございます」=「結構な日和であります」=「結構な日和です」の最上の丁寧語

連用形のウ音便の形を受けて
 例:「とても嬉しゅうございます」=「とても嬉しいです」の最上の丁寧語
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-29 00:13:27 | 显示全部楼层
原帖由 melanie 于 2007-4-29 08:09 发表
***ございます=「ある」の最上の丁寧語***
 
 例:「本ならここにございます」=「本ならここにあります」の最上の丁寧語

「~てございます」「~でございます」の形で
 例:「結構な日和でござ ...

さんくゆ!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-4-29 00:28:41 | 显示全部楼层
ありがとう
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-29 01:20:50 | 显示全部楼层
花園ゆり子でございます
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-29 02:00:14 | 显示全部楼层
tobiでございます
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-29 02:22:33 | 显示全部楼层
可以理解为参加正式宴会时穿的西装。一般的です就是休闲服了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-29 05:44:30 | 显示全部楼层
原帖由 tobi 于 2007-4-29 10:00 发表
tobiでございます

かわいい!!!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-29 05:47:38 | 显示全部楼层
原帖由 池脇千鶴 于 2007-4-29 09:20 发表
花園ゆり子でございます

このドラマを見ていますか。ははは
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-29 06:08:10 | 显示全部楼层
原帖由 夏玲艶 于 2007-4-29 13:47 发表

このドラマを見ていますか。ははは


はいはい。
田中一郎:GASSAN。
釈由美子:月山です。
萌え
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-29 06:49:02 | 显示全部楼层
原帖由 池脇千鶴 于 2007-4-29 14:08 发表


はいはい。
田中一郎:GASSAN。
釈由美子:月山です。
萌え

ははは、何度もGASSANじゃない言ったのに、一郎はいつもGASSANを言うね。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-29 09:08:22 | 显示全部楼层
哈哈,我也在看
秘密花园,哈哈
大家握握手,美女的手多给握会儿
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-29 09:21:57 | 显示全部楼层
那个戴帽子的女的是谁?口音有点怪怪的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-29 09:32:36 | 显示全部楼层
原帖由 池脇千鶴 于 2007-4-29 17:21 发表
那个戴帽子的女的是谁?口音有点怪怪的

哪个戴帽子的?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-25 11:49

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表