关于健身的一些词语，请高手帮忙翻译

沙漠仙人掌

1.胸大肌肉              2.腹肌        3二头肌   4三头肌   5三角肌    6斜方肌    7背阔肌   8臀大肌   9腘绳肌
10比目鱼肌     11股直肌  

12.跑步机    13椭圆机     14  单车        15划船机     16阻力器械
17哑铃    18杠铃
可能有点难度，希望老鸟能帮忙

[ 本帖最后由 沙漠仙人掌 于 2007-5-15 13:32 编辑 ]

沙漠仙人掌

救命啊~~~~~怎么没人解答

沙漠仙人掌

教练要怎么说讲?

townking

1，大胸筋
2，腹筋
3，上腕二頭筋
4，上腕三頭筋
5，三角筋　
6，僧帽筋　
7，広背筋
8，大臀筋　
9，大腿筋膜張筋　
10，下腿三頭筋
11，（腹直肌？）腹直筋

[ 本帖最后由 townking 于 2007-5-15 21:37 编辑 ]

夏玲艶

原帖由 沙漠仙人掌 于 2007-5-15 19:34 发表
教练要怎么说讲?

コーチ？

沙漠仙人掌

大哥哥有音标吗?

沙漠仙人掌

谢谢,几位大大,啊里啊都够杂一吗丝

melanie

読み方がちがう…
1，大胸筋 だいきょうきん
2，腹筋 ふっきん
3，上腕二頭筋 じょうわんにとうきん
4，上腕三頭筋 じょうわんさんとうきん
5，三角筋　さんかくきん
6，僧帽筋　そうぼうきん
7，広背筋 こうはいきん
8，大臀筋　だいでんきん
9，大腿筋膜張筋　だいたいきんまくちょうきん
10，下腿三頭筋 かたいさんとうきん
11，（腹直肌？）腹直筋 ふくちょくきん

筋肉名称
http://health.goo.ne.jp/medical/mame/karada/jin008.html

トレーニング用語辞典
http://kinniku.net/xc/wordx/disp/tra/div/_8B_D8_93_F7_95_94_88_CA

townking

本当に申し訳ございません
melanie の読み方は正解です。
ありがとうございます。