请帮我看下这两句话的意思

Minori · 发表于 2007-5-19 23:55:10

1.マジ？そんなに面白いの？今から買いにいくわぁ！
2.Minoriって鬼嫁なの！？

任我和 · 发表于 2007-5-20 00:27:28

真的?这么好玩?现在就去买。

Minori是泼妇?!

Minori · 发表于 2007-5-20 18:18:48

原帖由 任我和 于 2007-5-20 00:27 发表
真的?这么好玩?现在就去买。

Minori是泼妇?!

谢谢你帮我翻译。那我要回答”真的，很好玩，一定要看看！“和”我不是泼妇”该怎么说？

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 请帮我看下这两句话的意思