重点
- s* v" y# J* Y: {4 Y2 k% g
& w$ W {- `5 P. u; O1, 形容词
5 i! O0 L4 j8 S/ i3 \: \. B; `2, 形容动词/ _. H, \" l; f/ q7 N6 @
3, …し、…も…
( j- W" g- S3 V/ Z0 P4, …にかんして、…5 g% ?* B/ _: V2 m% [
5, …のために、…: W, C. e& R3 v0 ~2 O) ~ |) p$ P
7 C& b7 E" o/ C) S
9 h. D6 l9 @% X( y" R0 \7 G- O0 I q
重点说明
+ m+ K9 N4 f. Y0 }! `8 O* ` g, z* `( C5 ~. z: K9 `
1, 形容词
% C6 @; P4 y* n' m7 _% U日语的形容词均以“い”结尾，如：すばらしい（非常好），いい（好），多い（多）。形容词作谓语的句子是“…は＋形容词＋です。7 T6 w/ w( _! q- z6 X
*中国の発展ぶりはすばらしいです。
* L) v' z" M" k) k) M（中国的发展形势非常好。）3 O# X8 q2 J; J
*合弁会社も多いです。
* D5 S# ^+ h9 p9 p6 v, x; |8 s! i+ h （合资企业也很多。）' U) f6 N2 V8 c5 O
形容词作定语时，其连体形后可直接接体言。
) I0 h! `) w4 S- ?, m *いい勉強になりました。
% v- y0 D" }8 x! k! H （是一次很好的学习。）1 s" z1 @; H: @) I, \
*一番いい時期です。
' i# Z8 l; U' R$ b （最好的时期。）
, R) H! f/ V+ g+ ~+ P. f
: \ a V4 g$ X1 ]- q2， 形容动词 @+ p0 f. h7 `0 d4 [' R1 m
日语的形容动词以“だ”结尾。如：盛んだ（活跃，兴盛），重要だ（重要），慎重だ（慎重）。形容动词作谓语的句子是“…は＋形容动词＋です”。通常“だ”不写出来。9 @* B* s; ~ p, y3 c! ]
*日本は多国籍企業の進出に関しては、かなり慎重です。
5 }' o: {" b. r" G% L (日本对于加入跨国公司是相当慎重的。)/ K3 c4 j) Y) p
*日中間の経済交流も盛んです。
8 P/ `- X( U0 [5 V, z; `: w （日中两国间的经济交流也很活跃。）
; d/ Z. `' r: @: \$ V 形容动词作定语时，用其连体形，即将其词尾“だ”换成“な”即可。
- G8 d d8 T; c; G: c *重要なポイントです。- j9 K! K. H% l9 S7 U9 B
（重要的一环。）4 l+ J0 V# z6 Y8 `: g
*慎重的な態度です。" v" e* e4 I# L
（慎重的态度。）* C. c4 ?: @# ? ?/ X
# ^4 y ~ Y# j5 M( W3， …し、…も…7 M. L/ E3 q6 a' E) \
这一句型用于表示并列的陈述。“し”是接续助词，放于前句句尾，表示两者并列。
A4 A6 D0 ?* K/ L- g意为“既……又……”。- k6 Q' o7 x6 f- j" @/ B! c- `
*中国の発展ぶりはすばらしいですし、合弁会社も多くなりました。9 t2 L& g% | Z$ O" s: S
（中国的发展形势非常好，合资公司也多起来了。）
8 J) K- A" W0 U7 m! b. w *品質もいいし、値段も安い。
) m( M& s9 b* N- e （不但品质好，而且价格也便宜。）. \' {0 n; ]7 w; V- ^9 a
2 a# x @. M+ t7 g5 o a4, …にかんして、…: r8 x" J5 I8 H! }
这一句型接在体言之后,即“体言＋にかんして”,表示对某一事物所表现出的态度和做法,相当于汉语“与……有关”, “关于……”的意思。
% M$ t; b4 H$ E: ]. T& a b# L*日本は多国籍企業の進出に関して、かなり慎重です。3 G) d9 Z1 C& k- S3 a
(日本对于加入跨国公司是相当慎重的。)
; O5 r0 n% H: D$ J1 U( q*その問題に関して、あなたの意見はどうでしょうか。
% \; w6 j9 ~4 }: n: ~# p8 x2 j& A（关于那个问题，你的意见如何？）( y' i1 U( h* @9 [: M* q
4 o) P0 @1 {+ \( n' p5，…のために、…
7 v1 z, P0 }' F$ L8 G; }. b& x- { 这一句型接在体言之后, 即“体言＋のために”，用以表示目的，相当于汉语的“为了……”的意思。
0 ?; p" T. Y* J *日中両国の友好協力と経済発展のために、私どもは皆様のご来日を心から歓迎いたします。- ^ |* O6 i. z+ U
（为了日中两国的友好合作和经济发展，我们衷心欢迎各位来日本访问。）/ q/ d, w* U, `+ @
*中日両国の経済交流のために、日本を訪問します。
9 _0 k2 \ w8 E$ A9 M1 A; `7 x4 }& n' J （为了中日两国的经济交流而访问日本。）8 k4 I$ H4 b' a X7 M9 p' `$ D
6 W! R; D( c* c- d
注释
* i# g# {; C: @8 N
( s! ?$ H4 g8 t5 _1． から
5 p4 L- s( n/ m3 m& d1），格助词“から”前接体言，表示起点，相当于汉语“从”的意思。
5 q8 A- e2 }7 V *訪中団は去る３月５日から１０日間の滞在でした。. q( [/ [* k s5 m- |8 l% `9 Z
（访华团从三月五日起共逗留了十天。）
" ^3 _7 X6 d5 C. b% A* b2），接续助词“から”附在某一成分后面，表示其动作、作用、状态的理由和依据，相当于汉语“因为”的意思。6 `* L) g+ Z5 R% u7 W% f
*一番いい時期は４月ごろ、ちょうど桜が満開のシーズンですから。: v3 S: v7 c: P0 j
（最好的季节是四月，因为正是樱花盛开的时候。）
+ W z# g [9 o' U; P, K0 Z
7 p9 u0 p2 {1 M/ R2，の6 A9 B! ^ F5 `/ B) C
格助词“の”前接体言，起定语作用，相当于汉语“的”的意思。# ]6 f* d t- w' [' {7 z
*中国の発展ぶりは…。
9 ^) M! S! x; n （中国的发展形势……）% t. n7 |+ X# l
*わが国の対外開放政策は…。
& J# O0 m4 \+ P, g* A2 B& `# J （我国的对外开放政策……）
( U7 Z- S% \* B+ y9 W( M7 R$ @
: i# h3 I' d; c0 W7 E c3，でした
1 a) _! \5 g1 g “でした”是判断助动词“です”的过去表达形式。$ m7 H0 s' Y: z e6 H& I
*訪中団は去る３月５日から１０日間の滞在でした。2 N1 Y: E0 R( @ ~, h5 X5 u
（访华团从三月五日起共逗留了十天。）
. b+ w& J0 a# i% g7 N: @" p *きのうはいい天気でした。) }1 m; x+ F9 b, V9 s1 f
（昨天是个好天。）4 [: D; c3 g1 {' `
3 k7 D! o6 P# q2 v# W; p4，ご
9 R7 k* q) y) f% u 接头词“ご”与第一课出现的“お”一样，表示尊敬的意思。两者不同的是：“お”一般接在日本固有的训读词语之前；“ご”则接在汉语名词的音读词语前。5 K; K3 l% @4 ]
*お会いできまして…。0 \ Z/ H( u5 R" }5 m
（能与您相见……）
/ e( u, n3 k# ?; B. K *おはようございます。
0 u# V* ?. |! _% ? （早晨好！）5 x" e* Z: F$ I& i" {. y+ g9 M
*ご感想はいかがでしたでしょうか。% m6 I) O, a! |' B+ J' E) z) N
（您感想如何啊？）. ?) v% b9 B5 `
*ご連絡ください。" @- U4 I& Q* p( ]+ a# O8 ?
（请联系。） \" D& h5 q# E
7 n3 ]6 b! }) s, z7 W5，でしょう0 ~/ e( z( ^: H# ?) n# ~$ k
是判断助动词“です”的推量形式。“でしょう”比“です”显得语气缓和，更有( X7 e) g0 Y c7 [" R+ G
礼貌。! N/ }0 b+ F3 i/ p
*ご感想はいかがですか。6 q8 j' |2 i3 |/ O
（您感想如何？）: v- x( y u M2 u
*ご感想はいかがでしょうか。3 a Z! k3 G8 s5 x# g
（您感想如何啊？）
9 Y% W* a4 i" z" w3 \0 }
, R& n+ _' P: C! f" h# s6，ぶり
9 n# I% Y; R3 d; k9 ~ 1），前接名词、动词连用形，表示样子、状态。
8 H" g5 \3 b0 V0 G7 Z1 ]6 y *中国の発展ぶりはすばらしいです。
) V, H, Q3 {' o6 ~- { （中国的发展形势非常好。）
) g1 U( E, ~$ O& j9 p *混雑ぶりはたいへんです。 K# a5 ]. `! p, ^
（拥挤得不得了。）
4 V; L+ F6 r2 y0 ]* c3 @ 2），前接表示时间的词，表示相隔一段时间。
+ Y0 D# ]8 ?! B$ z" Z$ |; X* m* u *久しぶりです。: k, b& M$ f5 P. L& m
（好久不见了。）; W G* Y0 g) N6 X4 A5 Z- |6 w6 V
*4ねんぶりに帰国しました。
; B5 Z& H8 Z- `# Y （相隔四年才回国。）+ q5 k' c9 z/ a5 m9 Y- c$ ~( ^
4 W+ q) \' N1 j% J1 {" J9 P: O
7，を
: J" X* |# g0 W& N0 i 格助词“を”表示动宾结构的关系。
# z4 T N+ D, l+ G7 v *皆さまのご来日を心から歓迎します。
$ p/ }3 f* p% G! Q （热烈欢迎各位来日本访问。）$ i0 G/ F9 u7 b8 B% ]3 S; j
*自分の名刺を出します。
, Q! R- }( }- |1 q （取出自己的名片。）
* S$ u; N" R, t e
; s3 a( W# T. K, i( f {8，で0 i6 u; l" L' r$ f* K4 q* J
格助词“で”前面的名词表示动作进行的地点。“で”相当于汉语“在”的意思。
) i" F7 M/ L0 U, U/ ^( h3 I *東京でお会いすることを楽しみにしております。2 c8 g: ]8 e& ]8 \# O# x3 O" O; ~
（希望在东京相见。）1 ^0 A$ G0 n0 i* p$ t/ a7 a
*私は北京で生まれ、北京で育ちました。
, n6 c2 x4 M3 `& v) U$ {% [ （我生在北京，长在北京。）, i: _9 {( l# \
& p' W/ p$ f2 F$ t
9，本课接续词; T& [; q. z6 t/ Q, n
接续词位于后一句句首，起承前启后的作用。由于它的作用不同，词意也有所不同。本课出现的是一些条件接续词。条件接续词可分为顺态条件接续词和逆态条件接续词。5 h; ]6 }/ L ?/ {1 L( m5 W
1），顺态条件接续词。2 `, q" m. r3 j& y
*それで、日中間の経済交流も盛んなのですね。: j/ ?( w7 |* L+ I- z, ?, g' {
（所以日中两国间的经济交流也很活跃了。）, i4 l. N/ ^- t
*では、東京でお会いすることを楽しみにしております。
?1 [& x6 {/ C3 l （那么，希望在东京相见。）* u" E! Z' \. r8 p' [3 D# E
2），逆态条件接续词。; u9 ^! {/ E8 r# P5 M
*でも、日本は欧米などの国に比べて、多国籍企業の進出に関して、かなり慎+ y1 f- M/ e! F: g' l
重です。
) l2 r3 z3 m$ |8 y7 ?# g, V （可是，日本与欧美等国相比，对于加入跨国公司是相当慎重的。） |
发表于 2006-12-25 06:21:07
提升卡
变色卡
楼主