关于合同中的"一式两份"和"在条件允许的情况下"

自由の国 · 发表于 2007-6-9 22:21:51

关于合同中的"一式两份"和"在条件允许的情况下"这两句话应该怎么译?

cherry0823 · 发表于 2007-6-9 22:39:59

　　在条件允许的情况下：もし条件がよろしい場合にはーーーー
　　

山野屏风 · 发表于 2007-6-10 00:51:24

「一式二部」といいます。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 关于合同中的"一式两份"和"在条件允许的情况下"