オリフィス径、マニホールド、シールテープ、スピコン等等什么意思?

ff12 · 发表于 2007-6-13 13:40:08

オリフィス径
マニホールド
シールテープ
スピコン
テイーズ
エルボ
フュルターレギュレーター
ワンタッチジョイント
ダイヤフラム
知道一个也好,请告诉我,谢谢各位啦

[ 本帖最后由 ff12 于 2007-6-13 14:24 编辑 ]

xiuzi · 发表于 2007-6-13 13:45:12

内径　かもね

よくわかりません

gavinzhm · 发表于 2007-6-13 13:52:55

オリフィス径
管的内直径

マニホールド
应该是油压管和空气管整合在一起的一根管
楼主是汽车工业~?给你日文解释看一下应该能明白
多シリンダー機関の吸気管をひとまとめにしたものや、油圧や空気圧回路の配管をひとまとめにしたものなど。多岐管。また、数学では多様体。

シールテープ
这个是标签贴纸~~

[ 本帖最后由 gavinzhm 于 2007-6-13 13:54 编辑 ]

ff12 · 发表于 2007-6-13 13:59:04

原帖由 gavinzhm 于 2007-6-13 13:52 发表
オリフィス径
管的内直径

マニホールド
应该是油压管和空气管整合在一起的一根管
楼主是汽车工业~?给你日文解释看一下应该能明白
多シリンダー機関の吸気管をひとまとめにしたものや、油圧や空気圧回路の ...

谢谢啊,我们公司没翻译啊

araki918 · 发表于 2007-6-13 15:23:41

オリフィス径    流量控板口径
マニホールド
シールテープ    生料带
スピコン
テイーズ
エルボ          弯头
フュルターレギュレーター  过滤调节器
ワンタッチジョイント卡接头
ダイヤフラム          隔膜

ff12 · 发表于 2007-6-14 15:43:25

谢谢楼上

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] オリフィス径、マニホールド、シールテープ、スピコン等等什么意思?