祖母か元気な間にいろいろ放しをきいておこう

wjhandboy

帮忙翻译一下下面几句话

祖母か元気な間にいろいろ放しをきいておこう

テニスの相手をしてくれるように兄に頼んだが、やりたくないと断られた

彼女は人から聞いたことをあたかも自分自身の体験のように話す

優香

祖母か元気な間にいろいろ話をきいておこう
在祖母健在时多听听她的故事.

テニスの相手をしてくれるように兄に頼んだが、やりたくないと断られた
拜托哥哥陪我打网球,可被拒绝了.

彼女は人から聞いたことをあたかも自分自身の体験のように話す
她把从别人那里听来的话说得就像是自己亲身经历的似的.