这里的じゃ~~~~ではありません或者です好象都理解不通啊？~~~

米国小統領

何で一応レギュラーだったじゃ?もったいね!!
为什么？你一度还是正式队员呢？太可惜拉！

这里的じゃ~~~~ではありません或者です好象都理解不通啊？~~~

pennty

没意思的...就是语气....
还有さ　　　わ　　　よ　　什么的..

金泽

米国小統領同学：
我特别佩服你的学习精神，我看你每天肯定下不少功夫啊。
我有一个建议，你太集中学习口语了。
首先应该掌握课本上的内容，进而再学口语，其实这样比较容易。
我知道学口语感觉有意思，更有成就感，但是总的来说这样学习效率也并不高。
拿中文举个例子吧，比如说咖啡日语的这个论坛很多人写口语或者网页上才有的说法；
LZ啊、LS啊、八晓得啊，这些。
之所以我能猜这些词的意思，因为我有一定的基础。
如果你的外国朋友要学中文，然后他“楼主”、“楼上”、“不晓得”这些词都不知道，可一味地要学“LZ”什么的，你说他的学习方式合理不合理？

当然看电视剧、动画片等接触地道的口语也很重要啊，但是应该搞清楚哪个是主要哪个是次要。
共勉。

米国小統領

学习~~~~要考j.test听力太口语话，所以~~~~~添麻烦拉~~~

shikenfun

我觉得金泽同学说得很对,只要基础打好了这些都容易解决.我们也没有专门学习或研究口语,但是看到这些时基本都明白是什么意思,就是有基础的作用.你现在这样只能死记而不会自已运用.

sohoken

鉴于楼主学习精神可嘉,特推荐以下书籍

http://www.haotushu.com/book/63160/

流畅日语会话 (磁带可选购)

mamihong

原帖由 金泽 于 2007-6-21 22:43 发表
米国小統領同学：
我特别佩服你的学习精神，我看你每天肯定下不少功夫啊。
我有一个建议，你太集中学习口语了。
首先应该掌握课本上的内容，进而再学口语，其实这样比较容易。
我知道学口语感觉有意思，更有 ...

这个中文也太厉害了吧

第一次见到这么漂亮的中文，脱帽

金泽

原帖由 mamihong 于 2007-6-23 04:07 发表

这个中文也太厉害了吧

第一次见到这么漂亮的中文，脱帽

太夸张了吧，我都不知道说什么好。

mamihong

掌握最基本的语法和了解尽可能多的固定说法，能让你在听的时候轻松不少，lz本末倒置了

sohoken

原帖由 instemast 于 2007-6-23 11:43 发表
何で一応レギュラーだったじゃ
==>何で一応レギュラーだったんでは
==>何で一応レギュラーだったのではある？

你说错了