请教"婚假" 一词怎么说

wnzo · 发表于 2004-8-17 12:25:42

请教一下, "婚假" 一词怎么说? 谢谢.

subaru23 · 发表于 2004-8-17 12:29:54

結婚休暇は、職員が結婚することにより、結婚式、旅行その他の結婚に伴い必要と認められる行事等のため勤務しないことが相当であると認められる場合の休暇とする。

wildthing · 发表于 2004-8-17 12:30:07

「結婚休暇」かな～

eagle119 · 发表于 2004-8-17 12:36:17

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

JamesBond · 发表于 2004-8-17 12:40:56

ハネムーン　バカンス

wnzo · 发表于 2004-8-17 14:35:34

ありがとうね。
但し、結婚休暇を申込む場合、書式はどうすればよろしいですか？
ごめんね、ご迷惑をかけますが．．．

zak · 发表于 2004-8-17 15:03:27

下面是引用eagle119于2004-08-17 1:36 PM发表的 Re:请教"婚假" 一词怎么说:
「婚休」ともいい、つまり「結婚休暇」の略称です。

ほかに、
出産休暇→産休
忌引のための休暇.→忌休
.......

出産休暇→産休→さんきゅう→３９→Thank you→ありがとう！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2004-8-17 12:36:17 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

请教&quot;婚假&quot; 一词怎么说