|
发表于 2007-6-23 09:11:18
|
显示全部楼层
楼主对日语的执着精神着实让人感动.我和你的情况有点相似,不过我是从高中开始自学日语的,因为我很喜欢日语(可能是当时受了日剧的影响).到了高三的时候我也过了1级,高考我选择了考日语.填报志愿时,我选择了那时很热门的国际商务日语.呵呵,总算如愿以偿..现在我主要从事的是商务类的翻译.一干就是3年,也略有收获.想想当时的抉择还是正确的.不过,英语倒好象退化了很多,后悔当时在念大学的时候如果来个齐头并进的话,兴许现在还能弄个英语翻译证书呢.所以,现在正在努力之中.楼主也一起加油啊!  |
|