求助,MSN “取り込み中”？

yetu88 · 发表于 2007-6-26 10:09:34

MSN上显示对方名字后面所带的“取り込み中”是什么意思?

levigezly · 发表于 2007-6-26 10:11:13

忙碌中，请勿打扰。

yetu88 · 发表于 2007-6-28 15:16:38

不可能吧,

amekobaby · 发表于 2007-6-28 15:18:43

应该是的啊，字面意思是正在致力于某件事情中，那当然是忙碌中请勿打扰啊

金泽 · 发表于 2007-6-28 19:58:47

原帖由 levigezly 于 2007-6-26 10:11 发表
忙碌中，请勿打扰。

非常正確！

老板是猪 · 发表于 2007-6-29 08:59:03

开玩笑的时候，也能这么用。
一对男女在做爱。也叫“取り込み中”，隐意

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 求助,MSN “取り込み中”？