想请教标日初级第37课之问题

porck · 发表于 2004-8-20 10:17:27

我想请教一下各位日语高手:
标日初级第37课的课文第2段有这样一句:将来は、もっと速く、もっと簡単に、情報を伝えられるようになるでしょう。　此句的伝えられる是可能动词,前面的助词不是应该用が吗?可为什么在课文中用的是を,到底是我理解不对,还是标日这本书的问题?请教大家了,麻烦你们一定要回复我.

山间竹 · 发表于 2004-8-20 10:27:05

这个は是做大主语用的，不是做对象语用的哈！

porck · 发表于 2004-8-20 10:33:38

回答的好像不对吧?我要问的是为什么不用が而用を?
版主能回答我吗?谢谢了

zak · 发表于 2004-8-20 10:35:36

传统日语语法中，可能动词前面确实是用が，
但现在也有用を的。可能强调的内容不一样吧。
感觉用を比较强调动作，而用が则强调可能吧←主观臆断，如有偏差，概不负责！

jue · 发表于 2004-8-20 11:39:19

伝える是他动词，前面是用を而不是が，ようになる前的动词肯定用可能形。（个人意见仅供参考）

586san · 发表于 2004-8-20 11:41:18

动词变成可能态后，前即可接を，又可接が.

苕微微 · 发表于 2004-8-20 11:41:54

楼上的说的什么啊~!完全不对题.

586san · 发表于 2004-8-20 11:44:21

下面是引用苕微微于2004-08-20 12:41 PM发表的 :
楼上的说的什么啊~!完全不对题.

怎么个不对题拉？

苕微微 · 发表于 2004-8-20 11:47:32

啊``你居然抢到我前面发贴`
你楼上的`

		自动登录	找回密码
密码			注～册