请教各位翻译达人

jinえいえん · 发表于 2007-8-18 11:45:47

“古き良きもの”该怎么翻译
还有一个问题，就是一般展会日英双语口译的报酬是多少（按天计算）

多拉爱梦78 · 发表于 2007-8-26 20:26:30

古き良きもの给我的感觉有些古董的味道!又陈旧又好的东西!纯粹从字面来看的哦!

问题2:我觉得没有1000/天,别去!

jinえいえん · 发表于 2007-9-6 22:55:57

谢谢版主的回答，还想问一下做展会翻译我要准备些什么，会涉及到很专业的东西吗

helladise · 发表于 2007-9-7 11:35:34

专业东西可能与所展内容关联比较大。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

回复 #3 jinえいえん 的帖子