突然想到一句“东京爱情故事”里的台词，想知道怎么说

sunmingtao

  当时莉香跟部长，就是她以前的恋人在酒吧喝酒。莉香对部长说，以前跟你在一起还是很开心的。部长接下来说的一句话是我想知道的：

“即便是恭维也很开心。”

请教。

Mashimaro

お世辞でも嬉しい

不知道是不是这样的

sunmingtao

。。でも。。语法肯定是对的。我有空去听一下，听个大概再来请教。