咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 453|回复: 9

嫌なら嫌だと

[复制链接]
发表于 2004-8-29 16:15:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
  9) 嫌なら嫌だと、はっきり     方がいい。
   1 言う     2 言って    3 言った    4 言い

什么意思 不太懂


冷蔵庫でビールを冷やして     ください。
   1 いて    2 みて    3 おいて    4 あって

怎么不选3   请冰着的状态
回复

使用道具 举报

发表于 2004-8-29 16:55:02 | 显示全部楼层
9) 嫌なら嫌だと、はっきり     方がいい。
   1 言う     2 言って    3 言った    4 言い

什么意思 不太懂
选1
如果不喜欢的话,就清清楚楚地说:”不喜欢“要好些
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-8-29 16:55:37 | 显示全部楼层
打错了,选3
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-8-29 17:20:42 | 显示全部楼层
[quote]冷蔵庫でビールを冷やして     ください。
   1 いて    2 みて    3 おいて    4 あって
/quote]
觉得2,3都可以。不知道各位高手的意见如何。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-8-29 17:24:31 | 显示全部楼层
下面是引用鬼谷孙于2004-08-29 6:20 PM发表的 :
[quote]冷蔵庫でビールを冷やして     ください。
   1 いて    2 みて    3 おいて    4 あって
/quote]
觉得2,3都可以。不知道各位高手的意见如何。

一般选择逻辑上符合常规的那个。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-8-29 19:59:24 | 显示全部楼层
顺便问一下,方がいい前应该是体言啰?动词加た是不是构成体言啊?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-8-29 20:04:51 | 显示全部楼层
下面是引用Goebbels于2004-08-29 8:59 PM发表的 :
顺便问一下,方がいい前应该是体言啰?动词加た是不是构成体言啊?
不一定非要体言,活用词连体形也可。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-8-29 20:58:47 | 显示全部楼层
下面是引用鬼谷孙于2004-08-29 6:20 PM发表的 :
[quote]冷蔵庫でビールを冷やして     ください。
   1 いて    2 みて    3 おいて    4 あって
/quote]
觉得2,3都可以。不知道各位高手的意见如何。

我也认为是2,3都可以。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-8-29 21:58:11 | 显示全部楼层
同意楼上的...
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-8-30 00:02:58 | 显示全部楼层
下面是引用虾球于2004-08-29 9:58 PM发表的 :
  

我也认为是2,3都可以。


  只能是2   如果是3的话前面就要改成に
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-21 16:04

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表