咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 14218|回复: 31

2007年1级可乐版答案(包括解释和分数计算方式)

[复制链接]
发表于 2007-12-3 20:30:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
词汇:(1-40题每题1分,41-65题每题2分,计90分)
1.2危ぶまれて あやぶまれて
2.1転換 てんかん
3.3返済 へんさい
4.2脱する だっする
5.4香辛料 こうしんりょう
6.1問屋とんや
7.4漂って ただよって
8.1演奏 えんそう
9.3稼いだ かせいだ
10.2賄って まかなって(我答错选4了)
11.1人質 ひとじち
12.4端 はし
13.2把握 はあく
14.3認識 にんしき
15.4賢明 けんめい
16.2享受 教授
17.3振興 進行
18.1正体 招待
19.3一切 一歳(关于这个词,有人说“一切”也读做“いっせつ”,但字典里的解释是同“いっさい”的第2种解释,第2种解释是“ぜんぜん、まったく”,而第1种解释是“全部、すべて、ことごとく”所以这句里用的应该是第一种解释,第一种读音,いっさい)
20.4河川 化繊
21.2じき 磁気
22.4おびた 帯びた
23.3しょうきょ 消去
24.3しょめい 署名
25.2いんかん 印鑑
26.1けいやく 契約
27.1ひんぱん 頻繁
28.3こくはく 告白
29.1しょうげき 衝撃
30.3つった 釣った
31.4もぐって 潜って
32.4えもの 獲物
33.2ほどこされた 施された
34.4そうしょく 装飾
35.2へている 経ている
36.3抽象 抽選
37.4質疑 疑惑(错选3,審議)
38.2漠然 砂漠
39.1追放 開放
40.1合致 一致
41.3察して(有争议的话大概也就是4即して了,接续有误,前需要用に)
42.2過疎(根据题意是人口减少)
43.4便宜(便宜を図る,好多字典,包括广辞苑、大辞源,对便宜的解释里都有“便宜を図る”,但便利的解释里没有)
44.3台無し(没有用武之地)
45.2安静(静养,注意和汉语意思不一样)
46.1到底(不论如何)
47.1主導(主導権)
48.4ジャンル(种类)
49.2進呈(赠送的意思。1交付是政府机关等向下发放金钱或文件;3寄付是向公共事业和寺庙等处捐赠,我们不是灾民;4配給是按照一定的比例或平均分配,上→下)
50.4とぼけて(装傻充愣)
51.2名誉(形容动词用法,难得。错选4)
52.3はじく(防水,水をはじく)
53.1ことによると(根据情况,说不定)
54.3せつない(悲伤、痛苦,心如刀割)
55.4処置(对伤势的急救处理)
56.3私に与えられた任務は非常に重かった
57.1彼は大衆に受けている
58.4彼女はいつも適当なことを言うから、あまり信じないほうがいいよ
59.1昨日はちょっと言葉が過ぎたようで反省している
60.2そのニュースで、国中が沸いている
61.2彼は勝敗に執着するタイプだ
62.3自信があっても油断は禁物です
63.4彼は都合が悪くなると、いつも話題をそらす
64.4店の前にずらっと人が並んでいる
65.1今年は天候が不順で野菜が高い(误选4)
听力:(所有题目各1分,总计30分)
I:
1.4不吸烟,只要不是在3人1排的中间座位就可以
2.2公司负责伙食,本来定11点开始的会议向后拖延半小时开始,所以本来2点结束的会议也顺延(这个でる居然是提供的意思,被骗了……)
3.3杯子要花蕾的,盘子要不一样的搭配,所以是花朵
4.3他本来是营业部的,转到开发部了,营业部的工作经验很有帮助,将要转到规划部的是山下科长,不是他
5.2二十年前和现在最受欢迎的都是体育运动员,现在第2受欢迎的是偶像,但二十年前排第4,当时的第2是飞行员
6.2热量要少,减肥。蛋白质要多,对骨骼和肌肉有好处
7.4要方块形的,X→Y,Y→Z
8.2个人面试3点开始,她本来排最后,改成第一了,15分钟结束,所以是3点15
9.1男性主要是为了结婚和住宅而攒钱,谈话者本以为会是为了旅行或买车
10.3要蕾丝花边的、小鸟的,想要3双袜子,但货源不足,只好要2双,因为是要送礼,所以要丝带来包装
11.2工序是先分各部分做,接下来把四肢装在躯干上摆好姿势,然后画好五官再把头部缝上去,最后穿衣服,现在是刚刚画上眼睛,也就是五官还没画完,所以是2
12.1人数最多的是再就业,其次才是在家里悠闲的过日子,此外想要拥有自己的店的人也不少
13.2男生本以为只有周2下午的课是必修,但女生提醒他周一上午还有课,而且是必修
14.3先厕所,接下来去接待处,然后测量身高体重,结束以后去诊察室——等等,在那之前先回车上做レントゲン,所有检查都结束了,最后再回到接待处
15.3高中毕业生并没有减少,只是缺乏经验,所以高中毕业生被录用的比例减少了3%。对毕业生来说将是个严峻的春天,而不是对企业,
16.1女的说话给人高高在上的感觉,明显是老大,男的说话也可以感觉出来是比田中级别要高,另外提到让田中准备资料……这个跑腿的太悲惨了
II:
1.2店に行っていてほしい(说约会要迟到,让对方先去)
2.3愚痴です(一番嫌いのは、いっても仕様がない話)
3.4男の人の親です(因为男人提到了親父,这个词不能用来说妻子爸爸,所以说不需要礼物的是男人的父亲)
4.1塔は50年前に、門は約400年前に立てられました
5.4新人選手が勝つという、驚きの結果でした(从头到尾都是种子选手一直在领先,大家都以为是种子选手会赢,结果快到终点时新手超过去了,意外)
6.1飛行機を乗り継いで行きます(因为坐飞机可以捷足先登,部长忍耐一下)
7.4生徒はつらいと思ったら、学校へ行かなくてもいいです
8.3過半数の社員が解雇されます(要被A公司吸收,但不是破产,由于人员过剩问题要开除半数以上员工)
9.1 7日の月曜日です(部长误说成是8日的周1,但8日是周2,男的说星期是对的,所以选择周1,7日)
10.4服装以外で、個性を主張すべきだ(真正的个性是应该体现在别的地方的)
11.4お酒を飲んだ後で、電話をかけながら、運転しています(酒馆的人说他喝酒了,但好象没醉;目击者说他撞电线杆上的时候没开车灯;通话记录表明他在事故发生之前的10分钟在打电话)
12.3本社に書類が届いているかどうか確認します(看见桌子上的资料本以为是忘了送去总部,但后来想起那是为了不时之需而复印的,但保险起见

还是打个电话给总部确认一下)
13.3第三者が現れたときの、態度の変化(可能会有人对4有些疑惑,4说的是两人谈话中涉及到第 三者介入的情况)
14.4「いつかけっこんしたい」と思っている人が多いので、これ以上独身の人が増えることはない(虽然现在单身的人很多,但根据调查结果显示,有很多人表示早晚要结婚的,故虽然现在单身人很多,但不会变得更多)
阅读:(1-21题每题5分,总计105分)
第一篇:1-7
1.2相手の話を十分聞かず、自分の言いたいことを言う(应该没有争议)
2.4母が言いたいことをいい続けて人の話を聞かないので、言いたいことがいえなくなるという不満を持っている(很多人选的是3,但其中有一点始まりと終わり,作者不是因为妈妈说话首尾不接而生气,生气的是她不听自己说话)
3.4母に自分の話を聞いているのか何度も確かめたこと(本文争论的中心就是谈话双方是不是在听着对方讲话,不多赘述)
4.4会話の場面では、お互いが相手の話をよく聞くようになっている(理由同上)
5.1実際の生活(没什么异议)
6.3相手の話の流れに沿って聞き、理解するべきものだ(理由跟前边的一样)
7.2誤解が生じるような会話も、二人の個性が現れていて、悪くはない(倒数第2段中有句说:無個性の言葉でしか会話できないとしたら,说明作者是不喜欢没个性的对话的,反过来还是有个性的好)
第二篇:8-10
8.1食べ物の安全性を判断できること(确实后文提到如果误吃了没有臭味的食物会中毒,但正因为那是没有感觉到臭味,所以不安全,反过来如果能感觉到臭味,就确定了不安全,换言之就是判断了安全性)
9.3人間と微生物では好むものの判断が異なる、ということが理解されていないから(第3段第2句话的翻版)
10.2人間は多くの生物の働きによって生きていられるということ(最后一段第1句的翻版)
第三篇:11-13
11.4同一の集団にいる身近な人間との間でも、親切的になるとは限らない(只有这一句和题干意思最相近)
12.4どんなに共通点の多い集団でも、複数の人間がまったく同じ考え方を持っていることはありえないから(好象有部分人误选3了,許されない是不被原谅、不被允许的意思,不合适)
13.1われには複数はない(因为后边有句“そこにあるのは”,而且第一句就说很多人都以为われ的复数是われわれ,但暗含转折的意思,所以最合适的搭配只有1选项)
第四篇:14-16
14.4一度興味を持つと、それをやりすぎてしまうということ(没什么异议)
15.4ところが(逆接,转折,没什么异议)
16.1かたよった性格だからこそ、今の自分や仕事がある(文中最后一句,比较难于发现,说作者今后也会一直这样下去,说明他是真的喜欢这个样子的自己)
第五篇
17.2ある決まった範囲の土地とそこに住む人々が存在するところ(根据前文判断,国家存在以前就有了一定土地及其居民,这时候还没产生统治权力,所以选择2)
第六篇
18.3子供の才能が開花するまでは努力が必要であるが、努力するためには集中力が重要であるから(第一段最后一句)
第七篇
19.4資本主義の成長に伴い、それまでの契約自由の原則では人々を公平に扱えない場合が増えてきたから(只要看懂第3句话就不难选出正确答案)
第八篇
20.3どうやって距離をつかんでいるか(很简单的一道题,不多赘述)
第九篇
21.1(只要判断出“经济力”就足够选出正确答案了)
语法:(22-56每题2分,计70分)
22.3(回忆不起来题目了)
23.4といい といい(不管是~还是~,二者同是一个物体的属性)
24.1なくして(没有教授的建议就不会有这个研究的成功)
25.2を契機として(以这个机会,用与正式场合)
26.2に足りる(值得)
27.1どころか(AどころかBさえ/も否定,别说A了,连B都不行)
28.4もさることながら(~自不必说)
29.4を踏まえて(站在现在的状况来看)
30.4となると(一到真要买的时候)
31.2入るべからず(べからず,文语,禁止的意思)
32.3にひきかえ(与之相反,形成鲜明对照)
33.1いおうと(疑问词+意向形+う+と,不论如何,不管怎样,用于表达决心)
34.1との(前边是联络的内容)
35.2にして(而且)
36.2とあいまって(漏屋偏遭连夜雨)
37.3聞いてからというもの(拿巧克力是在听说了这样的事情以后)
38.3よそに(をよそに是置之不理)
39.4ところ(ところだった差一点)
40.3あるまじき(以这样的身份不应该有的)
41.1かけなおしたら(重挂了一下,结果…)
42.2しかるべきだ(应当)
43.2ったらない(非常)
44.3ことか(疑问词+ことか,感叹)
45.2考えなくもない(なくもない/ないでもない,倒也不是不能…)
46.1あってのことだ(多亏了…才有…)
47.4にたえません(接在表示感情的名词后面,非常…、…至极)
48.2を余儀なくされた(不得不,形势所迫)
49.1でなくてなんだろう(不是…是什么呀,正是…)
50.4聞かされちゃかなわない(总这么讲给我听的话我也受不了)
51.1するにはあたらない(不应该)
52.4述べたまで(只不过)
53.3ときたら(和は用法差不多,表示不满、责难)
54.2とて(最近电器产品功能太多了。我想即使开发者本人也不是觉得所有功能都有必要吧)
55.3実物を見たり触ったりする体験が不足している(“その反面”在前边呢,能于前文形成对比的只有3选项)
56.1私の使い方が悪い(考点在于“といわんばかりだ”,就差没[直接]说…了)
----------------------------------------------------
成绩计算方法:
词汇部分:得分*10/9;
听力部分:得分*10/3;
阅读、语法部分:得分*8/7
每部分各自四舍五入取整数,最后相加
====================================================
语法部分已经请教了老师,现在和廖老师的一致了

[ 本帖最后由 可乐我要百事 于 2007-12-5 20:43 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-3 20:41:48 | 显示全部楼层
这个版本的语法35 42 54值得怀疑
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-3 20:42:41 | 显示全部楼层
很细,但语法建议看看廖老师那个,个人认为廖老师那个全对.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-3 20:51:05 | 显示全部楼层

回复 3楼 的帖子

听力、阅读都有出入,还是等新世界日语出官方答案吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-12-3 21:06:04 | 显示全部楼层
人家毕竟是老师嘛,他的语法答案我看过了,但是缺少解释。
就是和老师不同的3个题,没办法理解他为什么那么选。
而我自己能说出自己的理由,所以暂时把答案总结成这样。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-3 21:17:50 | 显示全部楼层
已确定的正确答案,上边的不准确,这个是日本老师做的,我就照这个对的
http://www.xgxedu.com/page.aspx?bigclassid=25
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-3 21:30:52 | 显示全部楼层
读解17应该是2吧。
他这里说的「そこに国家が成立するのは」 的「そこ」应该指的是前一句话:「いわば国家以前の存在である」、国家以前的存在指的是前一句:像那种一定的土地和在那里住的人,即使没有国家这种形态也同样是存在的。。。也就是说国家以前的存在。
那么,这里把这个「そこ」代进去的话就应该是这样的了:要在一定范围内的土地以及那里住的人的地方国家成立的话,得要根据支配这块土地以及住民的统治权力的出现才行。
而3的话就变成:要在支配一定土地以及住民的统治权力出现的地方,国家成立的话,得要根据支配这块土地以及住民的统治权力的出现才行。。。。显然前后矛盾了。
不知我分析的对不对?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-3 22:19:08 | 显示全部楼层
虽然听力答案与别人的有好一道不一致的地方,但是楼主所陈述的理由,正是我选择的依据`~~ 真的想和你来个拥抱~ 要是你的答案是对的,那我听力就可以说不糟糕了!! 终于找到知音了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-3 22:27:35 | 显示全部楼层
几十年前出的中日交流标准日本语上出现过:便宜を図る,所以我毫不犹豫的选了这个。

[ 本帖最后由 koki0306 于 2007-12-3 22:28 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-3 22:28:36 | 显示全部楼层
应该是  便宜を図る
徘徊了半天我还是选错了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-3 22:29:39 | 显示全部楼层
偶阅读17题选择3了..前后文看了之后么有统治者即使前面2个条件具备也不能成为国家.
所以そこに应该是3.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-3 22:50:07 | 显示全部楼层
个人倾向于你的答案,和我思路最相近了,期待好消息吧,楼主~~ 我决定不再看答案了,都快承受不了了.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-12-4 06:25:08 | 显示全部楼层
原帖由 海心 于 2007-12-3 21:17 发表
已确定的正确答案,上边的不准确,这个是日本老师做的,我就照这个对的
http://www.xgxedu.com/page.aspx?bigclassid=25

34.取引先の担当者からスケジュールの調査をしたい3 連絡を受けた。

1.との2.ものの3.ように4.ばかりに

这是您发出来的连接里的答案,我敢负责任的说,这题应该选1。老师也有错的时候嘛……
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-12-4 06:26:57 | 显示全部楼层
原帖由 koki0306 于 2007-12-3 21:30 发表
读解17应该是2吧。
他这里说的「そこに国家が成立するのは」 的「そこ」应该指的是前一句话:「いわば国家以前の存在である」、国家以前的存在指的是前一句:像那种一定的土地和在那里住的人,即使没有国家这种形态 ...

您说的是对的,已经做了相应修改
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-12-4 06:44:14 | 显示全部楼层
原帖由 可乐我要百事 于 2007-12-4 06:25 发表

34.取引先の担当者からスケジュールの調査をしたい3 連絡を受けた。

1.との2.ものの3.ように4.ばかりに

这是您发出来的连接里的答案,我敢负责任的说,这题应该选1。老师也有错的时候嘛……


不好意思,刚刚是没注册,看不见上边的“精华”,原来下边有错的是别人的答案哦
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-31 02:05

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表