咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 451|回复: 7

请问标准日本语学到哪里才可以达到会话的水平呀

[复制链接]
发表于 2004-9-19 11:29:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
  1、请问《标准日本语》学到第几册才可以自由地表达自己的意思,能够看懂及回复一般的商业信件呀?
2、去哪考日语等级呀(时间、地点、报名费、资格等等)

请用中文回复哦,日文看不懂,我是新手上路,各位请多多罩着我呀!谢谢!
回复

使用道具 举报

发表于 2004-9-19 13:28:05 | 显示全部楼层
原则上讲标日初级上下册的水平应该可以应付最基本的日常会话,要向自由的表达自己意思还得靠自己的努力练习,商业信件稍微难了一点,不过找本专门的书籍也可以应付
JPT要在网上报名
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-9-19 13:47:38 | 显示全部楼层
还是学口语课吧。标日就是考级用的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-9-19 14:00:46 | 显示全部楼层
  谢谢回复!
我最重要是的是想看懂客人的来信,我有些资料是日文,我想看懂产品说明书及客户的来信最好能够自已也用日文回信,最好能够看懂日文的新闻。
这是我的学日语的目标。

我觉得一个高中三年级生的英语水平就能够回复普通的商业英文件了。 可是我发现《标准日本语》初级的第一二册的词汇量不是很多, 日文的语法比英文难吗?
最常用的语法是不是都在初级里呀?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-9-19 19:02:50 | 显示全部楼层
看懂日文的新闻,那已经是很高的境界了。语言完全是厚积而薄发的一门学科。到积累到一定的词汇量和语法结构后,你就会发现想说的话自然而然就脱口而出了。当然日语方面我还不行,但英语上我是有过这样的经验的。

有人说日语越学越难,我倒没有这样的体会。还是我前面说的,积累到一定的词汇量和语法结构后,能够看懂几篇文章后,听懂日剧里的几句话后,就越来越体会到学语言的乐趣。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-9-19 19:13:58 | 显示全部楼层
非常同意4楼的说法。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-9-19 22:42:39 | 显示全部楼层
我也很赞同4楼的说法,并且也觉得不是越学越难,语言不管哪一种,道理都是一样的。学到深入的阶段也不止是学语言的问题,更重要的是表达能力的问题。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-9-20 05:30:59 | 显示全部楼层
谢谢!我觉得学语言最起码也要能看懂那种语言的新闻呀, 当然了不会的可以查字典。 我觉得英语象初高中生的语法水平就可以看一般的英语新闻了,当然了词汇量会不够,不过可以查字典。以前学过的很复杂的语法,在实际中商业信根本很少用。

我希望能早点学完基础的东西后,摆脱教材, 看一些实时的东西,能够用日语向大家请教我的疑问,体会会另一种语言的乐趣 。



回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-22 02:57

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表