|
|
エジェクター：型から加工品をはねだしたり、突き出す装置
ガイドリフターピン：材料が下型表面より浮いた状態で、送り方向に対し直進するように設けられたピン。
ショックライン：前成形時のひずみが残って線状の段または突起となった不良現象。
ストリッパープレート：ストリッパーのうちで平板状のプレート
ストリッパー吊りボルト：可動式のストリッパーを一定の間隔に保つためのボルト
スケルトン：順送金型で加工された第1工程から最終工程までのつながった状態の材料（通常使っているレイアウトは、意味が違います---通用しないことがある）
ストローク：プレスのスライドが上がりきった位置から下がりきった位置までに移動した長さ
後ろの説明が大体分かりますけど、名詞の中国語が難しいので、いろんな辞書を探したけど、中国語の言い方また分かりません。誰か知ってる人を教えていただけますか。本当にありがどうございます。お願いします。 |
|
发表于 2008-6-3 22:19:34
提升卡
变色卡
楼主