在新的日本人面前如此说说，就很有面子了，就几句

shaozhuoyuan · 发表于 2004-6-29 23:00:00

 寒暄问候

おはよう。  你好（早上）。

こんにちは。  你好（午安）。

こんばんは。  晚上好。

はじめまして。  您好，初次见面。

ありがとう。  谢谢。

始めまして、スミスです。どうぞよろしくお願いします。  初次见面，我是史密斯，请都关照。

こちらこそ、どうぞよろしくお願いします。  彼此彼此，也请多关照。

ごめんください。  有人吗？

あ、洋子さん。いらっしゃい。どうぞおあがりください。  啊，洋子，欢迎欢迎。请进。

お邪魔します。  打扰了。

も長い時間お邪魔しました。  打扰您太长时间了。

じゃ、また遊びに来てくださいね。  再来玩啊。

ありがとうございます。じゃ、これで失礼します。さようなら。  谢谢。告辞了，再见。

さようなら。  再见。

どうもお邪魔しました。  多有打扰了。

また遊びに来てください。  下次请再来玩。

お家の皆様によろしく。  请向家中各位问好。

さようなら。  再见。

失礼します。  告辞了。

ではまた。  回头见。

じゃ、これで。  那么，再见了。

それじゃ、ここで。  那么，再见了。

じゃ、又会おう。  那么，回头见（男性用语）。

じゃ、又会いましょう。  那么，回头见。

ごめんください。  再见。

道中どうぞお気を付けになって。  路上请当心，慢走。

ご機嫌よう。  请多保重。

お元気で。  请珍重。

どうぞお大事に。  请保重身体。

体に気をつけてください。  请注意身体

沧浪主人 · 发表于 2004-6-29 23:00:00

？挨拶用語だけ？

莎蓝 · 发表于 2004-6-29 23:00:00

什么叫新的日本人阿？？

还分新旧……

goulinglin · 发表于 2004-6-29 23:00:00

呵呵，其实楼主也挺辛苦的

めいげつ · 发表于 2004-6-30 23:00:00

有旧的日本人？

aprilsky · 发表于 2004-6-30 23:00:00

呵呵,总不能见面总说这些寒暄吧

沧浪主人 · 发表于 2004-6-30 23:00:00

新的日本人楼主的意思应该是“第一次见面的日本人”

莎蓝 · 发表于 2004-7-1 23:00:00

那第2次见面的，就成旧人了。。。

这么个新人旧人啊

沧浪主人 · 发表于 2004-7-1 23:00:00

呵呵，这个说法是挺搞笑的。

黑咖啡 · 发表于 2004-7-1 23:00:00

起码的寒暄吧，很有面子？是说没学过的会这样说很有面子吗？

seasonning · 发表于 2004-7-2 23:00:00

只会说这些问候语,虽然很简单,但是已经能让日本人吃惊的了,不仅说你懂礼貌,还会连连称赞"..さんの日本語がお上手ですね”.所以我认为能说好这些而且真正的应用于实际,是一件不简单而重要的事情.

莎蓝 · 发表于 2004-7-2 23:00:00

问题是，
如果跟新日本人，说一句日文，
他就会抓上你，说一车。。。
实在是恐怖啊。。。

所以，我就不说安全拉。。。
就这样，还是会被他们误认是日本人！

跑过来对我呱呱讲日文，
好点的，会先问：你是日本人吧?

我都怕日本人了。。。

VANSEANJEAN · 发表于 2004-7-6 23:00:00

新的日本人大概就是小的不大懂日语的人吧

个人观点

piggy · 发表于 2004-7-6 23:00:00

似成相识    

这些基本功一定要扎实的    

看的时候有两个都忘记一些了    再来再来

shaozhuoyuan · 发表于 2004-7-8 23:00:00

我觉得12楼的说出了我的心声，心中感谢，其实这层意思很重要的

		自动登录	找回密码
密码			注～册