一级语法 [これをきっかけに、ときどき遊びに……

PERUA

[これをきっかけに、ときどき遊びに＿＿＿]と彼はニコニコしながらいってくれた。
１．くるなよ
２．くるまい
３．こたがる
４．きたまえ
为什么选4？

何事も向上心＿＿＿、上達はありえない。
１．なくても
２．ないでは
３．なければ
４．なくして
为什么选4不能选2？

かりにマイホームを建てた＿＿＿、一生借金暮らしだ。
１．ところ
２．ところで
３．ところを
４．ところが
2和4都表逆接，但为什么选2？
谢谢～

[ 本帖最后由 龙猫 于 2008-9-20 04:03 编辑 ]

風之翼

1)动词过去式+まえ=轻微命令的口气。用在上级对下级；长辈对晚辈。与命令形相比较，口气比较随和，亲切。来たまえ＝来てください


2）～なくして、～ない，本身是一个固定句型，它表示“如果没有…，便不会…”之意。
   而“ないでは”后面要有后缀，比如说“ないではおかない”“ないではすまない”

这句话的译文是：无论做何事，如果没有上进心（进取心）的话，便不会进步。

3）这个题比较微妙，个人理解可以说题出得有问题。2个答案没有太大差别。我也只能凭语感勉强说明一下。

～たところで，本身也是一个固定句型，和“～ても”相同意思，表示“即使……”之意。

　　ところが虽然也表示逆接，但它后面需以否定形式，或者与预想相反的结局结尾，且都是不良结果。

    例句不好想，从字典上抄下来的。比如说“急いだところが、間に合いっこない”；“今度は勝つだろうと思って試合をしてみたところが，負けてしまった”
-------------
3）的译文是：即使是盖了自己的房子，那也得一辈子还借款。

PERUA

谢谢楼上～！！很精辟

mitsubishidzy

原帖由 風之翼 于 2008-9-17 23:35 发表
1)动词过去式+まえ=轻微命令的口气。用在上级对下级；长辈对晚辈。与命令形相比较，口气比较随和，亲切。来たまえ＝来てください


2）～なくして、～ない，本身是一个固定句型，它表示“如果没有…，便不会…”之 ...

哈强啊～～～～～