なんせ

zjy1985 · 发表于 2008-10-13 17:15:52

请教なんせ是什么意思？
原句是：なんせ今は微妙なお年頃で。。。。。

chinimei · 发表于 2008-10-13 17:17:58

なん-せ [1] 【何せ】（副）
〔「なにせ（何）」の転〕
「何(ナニ)しろ」に同じ。「―遠いから，なかなか足が向かない」

なにせ【何せ】
无论怎么说,总之.¶～天気はいいし,ひとつ散歩にでも行ってみるか/反正天气也好,去散散步好吗？ →__なにしろ

[ 本帖最后由 chinimei 于 2008-10-13 17:19 编辑 ]

zjy1985 · 发表于 2008-10-13 17:25:01

どうもありがとう

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] なんせ