骨折,神经断裂

jane613 · 发表于 2008-11-14 15:43:42

我想日本人说,有个同事因为冲床操作不当,压到手指,导致粉碎性骨折,里面的神经也断了.
请问,粉碎性骨折和神经断了该怎么表达,请赐教,谢谢

桑枫 · 发表于 2008-11-14 15:48:39

粉砕骨折

桑枫 · 发表于 2008-11-14 15:50:08

神経を損傷した。。。

tracywang116 · 发表于 2008-11-14 15:52:14

粉砕骨折（複雑骨折）して、神経も切断されました

sefirosu · 发表于 2008-11-14 17:17:49

いたっ！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 骨折,神经断裂