|
|
这几天去旅游啦，欠下的功课补上！呵呵% n; U$ u2 R# L! f5 r) m
: j& l0 X2 A, a9 p0 D4 q
5/1
0 E( @/ N7 ?( d, V8 x: ^& y4 w～～以上は～～ 既然......就.......
" C. v" {7 k5 D/ r' \7 k4 s2 n+ O) v2 x6 R% S# ]
１．留学（りゅがく）に行っ（ぎょうっ）た以上（いじょう）は、博士号（はくしごう）まで取って（とって）お帰り（かえり）なさい2 ~) K, \. F6 i* ]/ \. e
既然去留学，那就拿一个博士学位再回来
8 b: }, `4 M$ m' Q$ S 6 K+ c) @* ^- A: G! N8 X6 G
２．やり始め（やりはじめ）た以上（いじょう）は、最後（さいご）までまじめにやらないといけないだろう9 u) O: Q' [2 k+ c! N
既然开始着手做了，就应该认真做到最后。
7 \& T4 P# @, F9 C' M
0 e7 S4 l7 N0 `5/2
' e# n) j3 M1 w8 k s/ U一向に～～ない～～ 根本不.......4 e- ~5 l2 Z$ k
% m- }$ ^5 C/ K1 A! }１．彼（かれ）は先生（せんせい）の忠告（ちゅうこく）を一向（いっこう）に聞こう（きこう）としない* y& A* e% C, ~- {
他根本不听老师的忠告
: d( c# a) r1 [" b: x: I
5 j& _" i% }; D6 k) S) S２．彼は大学（だいがく）に入って（いりって）から、どうしてが一向に勉強（べんきょう）しなくなった
, n3 b9 N b" Q/ D1 _: s+ r4 P 自从上了大学后，不知道为什么，他根本不学习% t; U6 O; F8 P+ u4 ^
6 T8 N4 P$ |2 r$ a5 T$ ^& q5/31 c1 u1 y" }5 L. L! X
一体～～か 究竟.......
& v, I) P# C$ O# q4 x. P6 x0 J2 c! A5 o! t; ^! K
１．山中（やまなか）さんって、一体（いったい）どういう人（ひと）ですか$ Q2 B3 O0 N4 X2 X9 g/ ]
山中先生到底是怎样的一个？6 j+ O) f [7 M2 I0 Q
% J3 Y- r' t1 s; |２．最近（さいきん）全然（ぜんぜん）勉強（べんきょう）もしないで、一体（いったい）どうする気なの（きなの）
* }! p, y$ D$ ~$ `5 G% m 最近根本不见你学习，究竟是怎样打算的？ |
|
发表于 2009-5-3 22:13:13
提升卡
变色卡