请教一道语法题目

KIKI831109 · 发表于 2009-5-18 22:38:14

　議員の汚職（]国会は審議がストップしている。
１をめぐって
２とともに
３でもって
４にかけて
答案是3，但我不理解，请大家指点一下小弟~

KIKI831109 · 发表于 2009-5-18 22:39:41

議員の汚職（）国会は審議がストップしている。
１をめぐって
２とともに
３でもって
４にかけて
答案是3，但我不理解，请大家指点一下小弟~

不好意思，上面的“（]”改为（）。

KIKI831109 · 发表于 2009-5-18 23:38:19

大哥们，请帮我一下

喜喜 · 发表于 2009-5-19 08:56:19

你这个答案是3是哪儿来的? 不会是印刷错误吧.

选3语法上说不通吧? 语感上也是不通顺的.

个人感觉.

kaixincm · 发表于 2009-5-19 09:00:39

个人感觉1，3都好像可以啊。。。

yousama · 发表于 2009-5-19 09:11:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

kanyuki · 发表于 2009-5-19 09:55:58

議員の汚職（）国会は審議がストップしている。
１をめぐって
２とともに
３でもって
４にかけて
显然答案不可能是1,1是围绕的意思,如果选1的话,语句不通,2也不对,4就更不对了.3でもって即もって、表原因的,因此,选3最合适."因为议员渎职,所以中止了国会议会

eagle119 · 发表于 2009-5-19 10:30:04

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

風之翼 · 发表于 2009-5-19 10:40:51

原则同意7楼解释，不过句子感觉别扭。

三省堂スーパー大辞林
-------------------
で-もって（連語）
〔格助詞「で」に「もって」が付いたもの〕
格助詞「で」を強めた言い方。「火事―家屋敷をすっかり失ってしまった」「今では飛行機―ヨーロッパでもアフリカでも簡単に行くことができる」

eagle119 · 发表于 2009-5-19 10:52:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

yousama · 发表于 2009-5-19 10:57:02

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

KIKI831109 · 发表于 2009-5-19 13:07:51

我也想不到有でもって这个用法，谢谢大家给我解答~~

		自动登录	找回密码
密码			注～册

yousama yousama 当前离线积分 2748 头像被屏蔽	发表于 2009-5-19 09:11:10 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
yousama yousama 当前离线积分 2748 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2009-5-19 10:30:04 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2009-5-19 10:52:51 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

yousama yousama 当前离线积分 2748 头像被屏蔽	发表于 2009-5-19 10:57:02 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
yousama yousama 当前离线积分 2748 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[语法问题] 请教一道语法题目