咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 196|回复: 4

2级听力疑问,请教

[复制链接]
发表于 2004-11-11 16:50:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
  11番
 男の人と女の人が話しています。男の人が自分の車で行きたくないのはどうしてですか。
女:ねえ、今度の旅行、木村君の車で行こうよ。
男:へえ、僕の車。電車の方が哕灓筏胜屏激い椤輼Sだよ。
女:皆で交代で哕灓工毪椤
男:そうかな。電車の方が良いよ。渋滞にも巻き込まれないし。
女:でも車の方が荷物を持たずに済むわよ。
男:僕のは皆で行くには小さいよ。それよりゆったりした大きなレンタカー借りてかない。
女:そんなのもったいないじゃない。車出したくない理由でもあるの。
男:いや、実は新車にしたばかりで、雨が降ったら泥だらけになるし。
女:良いじゃない。車出してよ。物は使うためにあるのよ。
男:そんなあ。
 男の人が自分の車で行きたくないのはどうしてですか。
1.車が小さくて、窮屈だからです。
2.新しい自動車を汚したくないからです。
3.電車の方が気楽だからです。
4.電車の方が渋滞に巻きこまれないからです。

  電車の方が哕灓筏胜屏激い
回复

使用道具 举报

发表于 2004-11-11 17:05:46 | 显示全部楼层
電車の方が哕灓筏胜屏激い
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-11 17:09:14 | 显示全部楼层
へえ、どうして。叱られたなら分かるけど、  
中文意思是:如果是被駡想辭職的話倒可以"理解"

あんまり働かされるのは嫌なんだって。       働かされる   働く有这样的变化形式 吗?
ans:這是使役態的受身形, 表示"被迫這樣做"
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-11 17:11:15 | 显示全部楼层
答案四不就是正確答案嗎?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-11-11 19:31:08 | 显示全部楼层
理解了,, 多谢指点!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-23 00:18

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表