她现在不在，给人面试去了,大概2点半回来。日语怎么说呢

150519549 · 发表于 2009-6-1 23:56:20

本帖最后由 150519549 于 2009-6-1 23:59 编辑

请问这句话日语该怎么说好，谢谢。

欲睡临疯 · 发表于 2009-6-2 00:02:17

彼女は今ちょっと席をはずしておりますが、
面接会にいったそうです。
多分２時半ごろ帰られます。

ご参考まで。

150519549 · 发表于 2009-6-2 00:32:17

不用什么敬语的只要口语化就可以的了谢谢

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 她现在不在，给人面试去了,大概2点半回来。 日语怎么说呢