しだい，どころか用法的问题

applez

失敗して初めて、自分の間違いに気がついたという＿＿＿＿。
（１）あげくです
（２）ものです
（３）しだいです　　■
（４）ところです

せっかく手伝ってあげたのに、彼は感謝する＿＿＿＿迷惑そうな顔をした。
（１）ばかりに
（２）べきで
（３）だけか
（４）どころか　　■

答案：3，4
请问这两道题什么意思啊？为什么这么选啊？

cike207

失敗して初めて、自分の間違いに気がついたという＿＿＿＿。
（１）あげくです
（２）ものです
（３）しだいです　　
（４）ところです

失敗して初めて、自分の間違いに気がついた＝搞砸后才察觉到了自己的错误（审题阶段）


まずは、文型を復元してみると、1番が外れるってことがお分かりになると思います。

～というあげくだ×　「あげく（に）」は、文末に現れることはなく、文の中の表現として使われます。

例１：彼女は散々悩みぬいたあげく、自殺してしまった。


選択肢4番　名詞＋というところだ／～といったところだ（大体～程度だ）1級文型

例２：神戸までは30分というところだ。（＝大体30分程度だ）

問題文は、程度を表すわけじゃないので、4番も外れますね。


選択肢2番　名詞、形動語幹＋というものだ（稀に、形容詞・動詞の普通形につくこともある）＝～だ（強調）

例３：初対面なのに、あれこれ個人的なことを聞くのは失礼というものだ。（＝失礼だ）

問題文は、「～は～だ」と断定しているわけじゃないので、これも外れてしまいます。


選択肢3番　動詞普通形＋次第だ／という次第だ＝（～というわけだ）（自分の行動の説明）（改まった表現）

例４：売り上げ予想とコストを考慮した結果、この製品の開発を断念した次第です。（＝断念したわけです）

問題文も、自分の行動の説明ですので、3番がぴったりかと思われます。


　　　　　

nobu-k

原來「という次第だ＝というわけだ」嗎？

受教了，之前真的沒有學過

cike207

せっかく手伝ってあげたのに、彼は感謝する＿＿＿＿迷惑そうな顔をした。
（１）ばかりに
（２）べきで
（３）だけか
（４）どころか

せっかく手伝ってあげたのに、彼は感謝する＿＿＿＿迷惑そうな顔をした。
                 特意帮了忙，他却感谢----------显得一脸不高兴。（审题阶段）

分析：ここで、すぐにお分かりになると思いますが、彼は感謝なんかしていないって表現が正解になるわけですね。

選択肢を見てみますと、

1番　～ばかりに（原因）

2番　～べきだ（＝～しなければならない）

3番　～だけか×　～だけでなく○

なので、全て外れてしまいます。

Xどころか、Y。（接続：名詞・用言連体形＋どころか）
最初はXだと思っていたが、実際はXとは正反対のYであると言いたい時に使われます。

例１：鈴木さんは、独身どころか、子供が3人もいる。