咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2720|回复: 17

此题怎么做?帮个忙吧~

[复制链接]
发表于 2004-11-13 21:39:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
  52 他人の迷惑を考えないで、行動するようす。
! ?2 E5 Z9 g- r 1あつかましい   2あわただしい   3はなはだしい  4いさましい  |" ~  {: E1 [) q/ H+ h, }

0 M8 R9 V' L8 N4 G# C/ N  o选哪个?帮忙吧~
回复

使用道具 举报

发表于 2004-11-13 21:41:25 | 显示全部楼层
1あつかましい 
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-11-13 22:22:20 | 显示全部楼层
晕~是什么意思啊?! Z  U  f. X+ \7 j
就一个答案我怎么能懂啊?+ E# V9 `, b- S4 i: |  H
能准却点嘛?
% t" B8 |4 Z6 b! o* n: W每个单词的意思
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-13 22:37:52 | 显示全部楼层
  你没有辞典阿??
) O9 ~8 L; Z, K" B: m( p& s+ h# I# D
1あつかましい  脸皮厚 无耻的; n* Q0 z! M  D
2あわただしい  匆忙的
1 l0 m. B# Y% t) p) ]3はなはだしい  过甚的$ B3 }8 r# e  j2 D9 g4 M
4いさましい      勇敢的 勇猛的/活跃的/威武的 雄壮的( W' I4 r! P- B

- ]3 l( a7 y: X/ X% G我洗澡去!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-11-13 23:21:33 | 显示全部楼层
有啊~但是。。。。。# H  f, w! t# @: W/ V7 A$ `$ V8 R
能不能翻译一下问题啊?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-13 23:27:15 | 显示全部楼层
  问题的意思是) x/ S/ Y: g+ _/ V* d/ Q
只顾自己,不顾别人方便,做事的样子
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-11-14 16:02:20 | 显示全部楼层
明白了
' [! h2 B1 @1 K8 R2 w8 `7 |7 Y7 h谢谢这位MM
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-14 18:31:41 | 显示全部楼层

9 t" Z# j6 D* w0 O8 F* m这题也搞不清楚6 v& H. w" [' f
但我觉得题意是:不考虑他人对你的干扰,行动吧1 a  }. w) y! t; j  x
あつかましい 好象不大合适
' k' j7 j6 |7 J2 p4 t" l1 o会不会是いさましい
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-14 18:49:15 | 显示全部楼层
ぜんぜん分からない @@!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-11-14 20:08:31 | 显示全部楼层
倒~不会写什么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-3 14:55:00 | 显示全部楼层
2 Y- f% W, l6 [& w; o" g7 S
这题也搞不清楚
; o, B" d  s& l# H  @# _8 \但我觉得题意是:不考虑他人对你的干扰,行动吧
, I7 c. f6 ^! F; K: o% [あつかましい 好象不大合适  O% l% B2 g* c
会不会是いさましい
$ b9 _$ E+ |! j" d. I. I1 p2 i 2 F( f) `0 Y* b2 l; J0 C% d& Z' r

: }/ S  F8 P0 L1 f3 L  f! W: G9 M

5 [4 v7 f3 r. J你好强啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2004-12-3 15:48:32 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-3 15:50:42 | 显示全部楼层
空在哪?
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2004-12-3 15:54:41 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2004-12-3 18:44:18 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2026-2-27 06:59

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表