うちの息子に教えて（　　　）くれませんか。

夜神 · 发表于 2009-7-2 10:05:38

テニスが上手だそうですね。うちの息子に教えて（　　　）くれませんか。
１、ましあげる　　２、くだきって　　３、もらって　　　４、やって
请问前辈们这一题该选什么，我选的是3，答案给出的是4.为什么呢

夜神 · 发表于 2009-7-2 10:31:34

有人不？

煩い · 发表于 2009-7-2 10:32:19

もらうとくれるはここで意味が重複していますから。

風之翼 · 发表于 2009-7-2 10:54:22

あげる　→　やる

这两个的区别LZ应该知道吧。

うちの息子に教えてやる　= 教“给”我儿子。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] うちの息子に教えて（ ）くれませんか。