保存できるの用法

ダニエル · 发表于 2009-8-25 17:04:04

材料が木だから、技術がないと保存できませんからね。

問題: 上のセンテンスを翻訳ってください。
保存できませんのようにどう使うのは何の意味ですか。

どうもありがとう。

minami · 发表于 2009-8-25 17:08:53

因为材料是木制的，所以如果没有技术的话就没法保存了

ダニエル · 发表于 2009-8-25 17:17:31

保存できません是一种什么用法啊できません前不用加が吗

minami · 发表于 2009-8-25 17:29:13

不用滴~~这是动词可能形的变化。

mutougada · 发表于 2009-8-25 18:56:06

「する」の可能形は「できる」です。
だから、「保存する」の可能形は「保存できる」。その打ち消しは「保存できない」です。

lxhan_c · 发表于 2009-8-25 19:45:16

跟保存することができません是一个意思.

轩辕剑 · 发表于 2009-8-25 20:10:29

新编日语教程上的啊

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 保存できる の 用法