探してたんですよね中的“て”是何意思

junekid · 发表于 2009-9-6 15:39:20

A美香：はじめは「安くさえあればどこでもいい」と思って探してたんですよね。
      开始是报着“只要便宜在哪都好”的想法来找房子。

请教大家这里的“て”是何意思？为何要这么来用？？

我之前只学过新标日（大开本的）3 和 4  之前从没见过这种探してたんですよね。。。。。て后边直接跟た的情形

这个句子出自华东理工大新编日语教程3 的第四课我问老师老师也说不上什么＝＝。。。。

另：

B木村：お～い、手伝ってくれよ！こんな大きな荷物、一つじゃ持てないよ。
C松島：あら、いけない。忘れてたわ。

BC 2句中的て是什么意思为何要这么用也请大家看看  不明白啊

junekid · 发表于 2009-9-6 15:46:46

补充一下我糊涂的是 “てた” 也就是て后面紧跟着た的这种形式

ruiruo · 发表于 2009-9-6 15:55:01

探して是探す的て形用法，たんで相当于"了"的意思

忘れて是一段V.忘れる的て形用法，紧跟的た也是"了"的意思，和前面没有关系

awdawmip · 发表于 2009-9-6 17:21:29

过去进行时。　～てたんだ　口语、省略了い。～ていたのだ　书面语

junekid · 发表于 2009-9-6 20:26:14

感谢3 4 楼2位大大可是 R大和 A大的解释不一样喔

我晕了

winterflying · 发表于 2009-9-6 20:35:31

本帖最后由 winterflying 于 2009-9-6 20:38 编辑

AC 句中て后面省略了い，口语中很常见的现象。实际上是ていた。A句中表示过去进行时，而C句中表示遗忘的状态。
B 句中持てない是持てる的否定，持てる是持つ的可能动词，持てない表示（一个人）“拿不了，拿不动”。

junekid · 发表于 2009-9-6 20:57:33

感谢 6楼^_^

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 探してたんですよね中的“て”是何意思