十分诚心的请教道题

lhh608 · 发表于 2009-9-10 17:29:39

たとえ健康のため（）私の唯一の楽しみのタバコを取り上げるとは！１．であり２、であろうと３、ではあって４、ではあれ
选哪个?为什么?谢谢

soukan88 · 发表于 2009-9-10 19:33:54

正解は　２であろうと
　无论……还是……，不论……还是……

lhh608 · 发表于 2009-9-11 11:23:33

可是答案居然是4哎！

清香的烟 · 发表于 2009-9-11 11:25:32

表示转折吧.

lhh608 · 发表于 2009-9-11 11:28:19

会不会是答案错了呢？

kaixincm · 发表于 2009-9-11 11:36:04

たとえ健康のため（）私の唯一の楽しみのタバコを取り上げるとは！

就算是为了健康，也不能把我唯一的爱好的烟戒掉！

たとえ健康の為であるとしても、タバコ取り上げるのは酷いんじゃないの？

eagle119 · 发表于 2009-9-11 11:40:15

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

hongshiluo · 发表于 2009-9-11 11:55:10

不懂,我也是选2.

yousama · 发表于 2009-9-11 12:25:40

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

suguru · 发表于 2009-9-11 13:16:16

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

yousama · 发表于 2009-9-11 13:28:09

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

suguru · 发表于 2009-9-11 13:38:21

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

yousama · 发表于 2009-9-11 13:47:48

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

suguru · 发表于 2009-9-11 14:20:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

mutougada · 发表于 2009-9-11 14:20:52

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2009-9-11 11:40:15 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

yousama yousama 当前离线积分 2748 头像被屏蔽	发表于 2009-9-11 12:25:40 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
yousama yousama 当前离线积分 2748 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽	发表于 2009-9-11 13:16:16 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

yousama yousama 当前离线积分 2748 头像被屏蔽	发表于 2009-9-11 13:28:09 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
yousama yousama 当前离线积分 2748 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽	发表于 2009-9-11 13:38:21 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

yousama yousama 当前离线积分 2748 头像被屏蔽	发表于 2009-9-11 13:47:48 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
yousama yousama 当前离线积分 2748 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽	发表于 2009-9-11 14:20:46 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

mutougada mutougada 当前离线积分 250 头像被屏蔽	发表于 2009-9-11 14:20:52 \| 显示全部楼层提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
mutougada mutougada 当前离线积分 250 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[语法问题] 十分诚心的请教道题