だけ用法的疑问

bajdanka · 发表于 2009-10-24 20:38:14

これだけ山の好きな女性がいるのに、結婚してからは、なかなか山に登れないもののようだ。与这句话中だけ用法一样的句子是一体このことに関心を持っている人はどれだけいるだろう。请问这だけ是什么用法什么意思？
还有
僕はやればやるだけ興味が湧いてきたよ。这里是什么意思？

soukan88 · 发表于 2009-10-24 21:11:18

与これ、それ、あれ、どれ等一起使用，表示如此，达到这种程度

bajdanka · 发表于 2009-10-25 00:07:57

2# soukan88

那那句だけ一样用法的怎么解释？

soukan88 · 发表于 2009-10-25 08:43:54

これだけ山の好きな女性がいるのに、結婚してからは、なかなか山に登れないもののようだ

这么喜欢登山的女性，结婚后却，

一体このことに関心を持っている人はどれだけいるだろう

到底对这件事关心的人有多少人呢。

bajdanka · 发表于 2009-10-25 11:50:44

4# soukan88

唔谢谢那僕はやればやるだけ興味が湧いてきたよ。这里是什么意思？

grungetsai · 发表于 2009-10-25 13:56:08

5# bajdanka

、、、ば、、、だけ＝、、、ば、、、ほど/越、、、越、、、

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] だけ用法的疑问