关于「ものではない」「ことではない」「くない」的区别

soukan88

全部大丈夫みたいけどね、「ものではない」は普通の使い方です。

「ものではない」→個人の意見ではなく、道徳的、社会的な常識によって「そうするのは社会的常識や道徳に反します」と訓戒したり、説教したりするときの表現。

パジャマを着たままで出かける風景は上海では珍しいことではない
パジャマを着たままで出かける風景は上海では珍しくない
ただ淡々と客観的な事実を述べるだけです。

mutougada

パジャマを着たままで出かける風景は上海では珍しいものではない。
話者の意識の中、「風景」は景観。「景観」はことではない。ものです。

パジャマを着たままで出かける風景は上海では珍しいことではない。
ここの「風景」は「行為」のつもりで言っているのです。「行為」はことです。

それは食べてはいけないものだ。それは食べてはいけない。
それはやってはいけないことだ。それはやってはいけない。
３番とは上のような区別です。