一句句子

hejunsoft · 发表于 2004-11-22 17:53:33

おきゃくさまを玄関まで案内して差し上げました
＝
おきゃくさまを玄関まで御案内いたしました

加下划线部分的原型是什么？

wildthing · 发表于 2004-11-22 17:54:50

原形→致す（いたす），する的敬体。

hejunsoft · 发表于 2004-11-22 18:00:39

请问为什么不用：ご案内いたしします

wildthing · 发表于 2004-11-22 18:08:01

下面是引用hejunsoft于2004-11-22 19:00发表的:
请问为什么不用：ご案内いたしします

致す（いたす）→致します（いたします）
有见过する→しします的用法么？

hejunsoft · 发表于 2004-11-22 19:20:32

不是有ご……します的句型吗？
します前接动词连用型

龙猫 · 发表于 2004-11-22 22:32:15

下面是引用hejunsoft于2004-11-22 20:20发表的:
不是有ご……します的句型吗？
します前接动词连用型

别钻到牛角里咯~
前面说了：
原形→致す（いたす），する的敬体。
楼上的希望用：
ご…する…します
？

kimying_jin · 发表于 2004-11-22 22:45:11

ご・お～する
ご・お～いたす比上面的更加自谦。いたす是する的自谦语

		自动登录	找回密码
密码			注～册