咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 494|回复: 4

お願い~『くれた』と『もらった』の使い分け

[复制链接]
发表于 2004-11-25 20:42:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
  (1) 自転車が こわれて しまったので、友だちに     。
 1 なおして くれた          2 なおして もらった
 3 なおして いただけた        4 なおして くださった

我选了1,可是答案是2,为什么呢?我好像老是搞不清这两者之间的区别~
回复

使用道具 举报

发表于 2004-11-25 20:46:11 | 显示全部楼层
1ならば、ただしのは 
友達が直してくれたと言う形になるよ
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-25 21:19:44 | 显示全部楼层
请注意标题:
お願い~『くれた』と『もらった』の使い分け
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-26 12:19:27 | 显示全部楼层
注意前面に,它跟「もらう」と「いただく」是固定搭配,如果要选1的话,友達后面不是に而是が
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-26 12:46:40 | 显示全部楼层
楼主啊,我今天刚做这试卷,也是选了"1".

有哪位高手能把受授动词之间的关系解释一下吗或者给点资料好不?我也很想知道,现在都不上课了也没地方问!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-23 21:34

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表